Het verbond tussen Bataven en Romeinen

Twee krijgshaftige vrouwen geven elkaar de hand. Als Roma (links) en Batavia (rechts) zijn zij de personificaties van de Romeinen en de Bataven. Achter Roma staat een putto die een schild met SPQR erop vasthoudt, en achter haar het Gezag; op de achtergrond de Engelenburcht; rechts Batavia met een wapenschild waarop de Gelderse leeuw, achter haar de Voorzichtigheid en een gezicht op de Valkhofburcht. Beide figuren worden gekroond door de Vredesgodin. Rechtsboven in de lucht twee putti met banderol: PAX OPTIMA RERVM (Vrede is het hoogste goed). Op de voorgrond Tiber (links) en Rijn en Waal. Nicolaas van Helt Stockade kreeg vermoedelijk in 1665 de opdracht een schoorsteenstuk te maken voor het Nijmeegse stadhuis met betrekking tot het Romeinse verleden van de stad.