Collectie Gelderland

Den Bibel Tgeheele Oude ende Nieuwe Testament met grooter naersticheyt naden Latijnsche~ text gecorrigeert... uitgegeven door Vorsterman Antwerpen 1532

Den Bibel Tgeheele Oude ende Nieuwe Testament met grooter naersticheyt naden Latijnsche~ text gecorrigeert... uitgegeven door Vorsterman Antwerpen 1532. Boek, Bijbel: Den Bibel, Tgeheele Oude ende Nieuwe Testament met grootte naersicheyt naden Latijnsche text gecorrigeert. Druk: Vorsterman, Antwerpen. Over de eigendomsgeschiedenis van de bijbel is het volgende bekend: de bijbel was eigendom van (1)Hedrikus Jacobus Johannes van Alstede * 14-01-1860 te Oldenzaal + 28-05-1925 te Oldenzaal, (2)Bernardus Gerrardus Horsthuis (*17-11-1853 te Lattrop + 02-09-1927 Oldenzaal) gehuwd met Martina Geertruida Maria Heinink (*22-04-1866 te Oldenzaal + 13-11-1945 Oldenzaal). (3) Jacobus Thodorus Amsing (* 04-04-1906 te Wehe + 29-10-1987 te Deventer gehuwd met Theodora Agnes Maria Horsthuis * 20-01-1905 te Oldenzaal + 05-01-1973 te Emmen. De laatste eigenaar (4) Georgius Alfonsus Maria Amsing (* 10-12-1940 Emmen) gehuwd met Alsfonsa Christina Maria Teunissen (* 15-01-1942 te Beek); deze laatste twee hebben de bijbel geschonken aan het Liemers Museum., In 1528 drukte de Antwerper Willem Vorsterman een volledige bijbel. De bijbel was voornamelijk bedoeld voor de leden van de Roomse Kerk en werd uitgegeven met het zegel van inquisiteur Niclaes Coppijn. De inleiding wekte de indruk, met een kerkelijk goedgekeurde vertaling te maken te hebben. De bijbel werd daardoor een groot succes en werd verscheidene malen herdrukt. In werkelijkheid droeg de Vorstermanbijbel echter een reformatorisch stempel en was het een mozaïek van lutherse, erasmische en katholieke teksten. De bijbel was grotendeels gebaseerd op de Liesveltbijbel, terwijl bij verscheidene passages gebruik is gemaakt van de uitgave van Van Roermond, de Vulgaat en andere bronnen. De verwantschap met de Liesveltbijbel werd ontdekt en in 1546 zijn alle bijbeledities van Vorsterman, op de lijst van verboden boeken gezet.