Collectie Gelderland

The arms of Napoleon Bonaparte alias The Corsican

Gravure, gekleurd: 'The arms of Napoleon Bonaparte alias the Corsican' and now the curse of Europe. Een wapenschild mat 8 gen kwartieren, ieder een misdaad van Napoleon voorstellend. Namelijk: 1., 2., 3. ...; 4. De executie van de graaf d'Enghien. 5. De kroning tot keizer. 6. ...; 7. ...; 8. Twee duivels zijn de tenants. De rechter duivel kapt met een dolk een paaltje, met vrijheidshoed om, bovenop het schild. Aan zijn voeten een valse hond met in zijn bek linten waarop staat: Holy Father / Germany / Russia / Prussia Polognese / Suisse Germany. Aan de voeten van de linker duivel een Gallische haen die naar een crucifix pikt. Boven het schild een brandende wereldbol waarop drie franse vlaggen zijn geplant. Op die vlaggen 'Barbarity Tyfanny Hypocrisy, Villany'. Onder de voorstelling een banderol met erop (en eronder): 'As a roaring lion, and a ranging bear: so is a wick (ed) ruler over the poor people'. Proverbs chap XXVIII. Verse 15.' Daaronder de titel. De in Muller genoemde Ned. uitleg op rijm ontbreekt. Verso een stempel: Collectie Mr. Dr. K. J. Frederiks. Daarin B 44. N.B. Frederiks was de omstreden secr. gen. van binnenlandse zaken tijdens W.O. II. 1813. F.M. 5918.